Michał Łapczeński

Portraits

Mustaches

Bars (Drinking establishments)--New York (State)--Buffalo

Grocers--New York (State)--Buffalo

Businessmen--1900-1910

Businessmen--New York (State)--Buffalo

Z zaoszczędzonych pieniędzy założył ob. Łapczeński w r. 1899 saloon przy ul. Curtis, który prowadził przez lat 3 póżniej założył grosernię i skład rzeżniczy na West Seneca przy Roland ulicy, w końcu przeniósł się do dzielnicy Black Rock gdzie przy Tonawanda ul. No. 228 otworzyk salun.

With the money he saved, he founded a saloon on Curtis Street, which led by three years later he founded a grocery and a butcher shop in West Seneca at Roland Street, and he eventually moved to the Black Rock neighborhood where the 228 Tonawanda Street otworzyk salun.

Portrait of a man with a thick, styled mustache. He wears a suit and bow tie, with a visible lapel pin on his jacket.

State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room

State University of New York at Buffalo. University Libraries

image/jpeg

Image

LIB008-p428

428

Album Pamiątkowe: a guide to Buffalo’s Polonia from 1906. LIB-008

Album pamiątkowe i przewodnik handlowy : osady polskiej w mieście Buffalo, z dołączeniem okolicznych miejscowósci ze stanu New York. F129 .B89 P7325 1906