Title
Airplane and the woman with ribbons
Subject
Tatars
Hodowo (Ukraine)
Kunau, K.
Appleton, Peter William, 1904-1974
Sand, George, 1804-1876
Chopin, Frédéric, 1810-1849
Description
[Pomnik pod Hodowem] 600 Polaków zwyciężyło 70,000 Tatarów pod Hodowem
George Sand, przyjaciółka i patronka Chopina była pochodzenia polskiego
K. Kunau, jest najodważniejszym lotnikiem-akrobatą
P. Jabłonowski, jest najlepszym "pitcher'em" w 'International League.'
[The statue at Hodowo] 600 Poles overcame 70,000 Tatars at Hodowo
George Sand, the friend and patron of Chopin, was of Polish descent
K. Kunau, is the bravest pilot-acrobat
P. Jabłonowski is the best pitcher in the International League.
The image shows a page from a Polish illustrated publication with the header "Czy wiecie ze" ("Did you know that"). At the top center, there is a drawing of a monument with surrounding text. Below it, a large illustration depicts a battle scene with mounted fighters, labeled with a note about Poles defeating Tatars at Hodów. On the right side, there are two portraits: an upper one of a person identified as George Sand, and a lower one of a person in headgear identified as Rómmel. At the bottom left, an illustration shows an aircraft in flight with accompanying text about a pilot. The page combines images and short explanatory notes about historical figures and events
Creator
Archacki, Henry, 1907-1998
Source
Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily
State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.
Publisher
State University of New York at Buffalo. University Libraries
Date
1932
Rights
IN COPYRIGHT. This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).
Format
image/jpeg
Language
pol
Type
Image
Identifier
bk01_pg059_black
Is Part Of
Archacki Cartoons. LIB-ASL003
Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180
Collection
Citation
Archacki, Henry, 1907-1998, “Airplane and the woman with ribbons,” Digital Collections - University at Buffalo Libraries, accessed November 12, 2025, https://digital.lib.buffalo.edu/index.php/items/show/4041.
