Fallen Copernicus

Copernicus, Nicolaus, 1473-1543

Zyberek, Ireneusz

Kraków (Poland)

Ketchel, Stanley, 1886-1910

Mikołaj Kopernik, wielki myśliciel, był księdzem

Hrabia Ireneus Zyberek, pisze książki nogami i ustami

Dlaczego hymn który jest grany na trąbie co godzinę w Krakowie kończy sie na przerwanej nucie

Stanisław Ketchel (Klecal) powalił Jack'a Johnson'a.

Nicolaus Copernicus, a great thinker, was a priest

Count Ireneus Zyberek writes books with his legs and lips

Why the anthem played every hour in Krakow ends on a broken note

Stanisław Ketchel (Klecal) struck down Jack Johnson.

Każdy Polak czytać powinien polską gazetę~nikt inny jak tylko Polacy czytać ją mogą.

Every Pole should read Polish newspaper~noone else expect Poles can read it.

"A vintage illustrated newspaper page featuring multiple panels with drawings and accompanying Polish text. The top left panel shows a robed figure leaning against architectural elements with a large tool. The top right panel depicts a standing figure in a coat looking downward. The bottom left panel illustrates a worker handling a saw near a building framework. The bottom center shows a muscular figure holding tools, and the bottom right contains a stylized face surrounded by radiating lines.
"

Archacki, Henry, 1907-1998

Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily

State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.

State University of New York at Buffalo. University Libraries

1931

image/jpeg

pol

Image

bk01_pg022_black

Archacki Cartoons. LIB-ASL003

Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180