Three heads and a lightning

Chopin, Frédéric, 1810-1849

Poe, Edgar Allan, 1809-1849

Słowacki, Juliusz, 1809-1849

Modjeski, Ralph, 1861-1940

Saint Lawrence River

Rudcki, L.

[Iskra genjuszu: Fryderyk Chopin, Edgar Allan Poe, Juliusz Słowacki] Trzech genjuszów urodzonych w jednym roku-prowadziło jednakowe życie-zmarli w tym samym roku na tą samą chorobę. Illustrations by Henry Archacki.

W Polsce rzucano pieniądze w tłum, a ci którzy je podnosili bywali chłostani. Illustrations by Henry Archacki.

Modrzejewski zbudował most nad rzeką "St. Lawrence" gdy inni inżinierowie nie mogli dokonać tego dzieła. Illustrations by Henry Archacki.

[Spark of genius: Frederyk Chopin, Edgar Allan Poe, Juliusz Słowacki] Three geniuses born the same year-lived similar lives-died in the same year from the same illness. Illustrations by Henry Archacki.

In Poland money was thrown into the crowd, and those who picked it up were flogged. Illustrations by Henry Archacki.

Modrzejewski built a bridge over "St. Lawrence" river when other engineers couldn't do it. Illustrations by Henry Archacki.

The image is a page from a 1932 illustrated Polish newspaper titled "Czy Wiecie Ze" by Henryk Abramek. The top left features an illustration labeled "Iskra Genjuszu" with portraits of Edgar Allan Poe, Fryderyk Chopin, and Juliusz Slowacki beneath it. To the right, a drawing shows a person addressing an audience in a theater. At the bottom left is an illustration of a bridge over water. At the bottom right, there is a drawing of figures moving in rows, possibly soldiers or workers. Text in Polish accompanies each illustration, providing explanations or facts related to the images. Illustrations by Henry Archacki.

L. Rudcki zdobył 300 punktów w 3 grach w kręgle. Illustrations by Henry Archacki.

L. Rudcki scored 300 points in 3 bowling games. Illustrations by Henry Archacki.

Archacki, Henry, 1907-1998

Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily

State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.

State University of New York at Buffalo. University Libraries

1932

IN COPYRIGHT. This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).

image/jpeg

pol

Image

bk01_pg036_black

Archacki Cartoons. LIB-ASL003

Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180