Title
Girl and her followers
Subject
Chrzanowska, Anna
Terebovli︠a︡ (Ukraine)
Rzepecki, artist
Description
Zofji Chrzanowskiej heroiczne ocalenie miasta Trembowli [z obrazu Rzepecki ego]
Zmiana alfabetu polskiego w ciągu wieków [litera 'S' z r. 1525, litera 'T' z r. 1698]
Kara śmierci za mylne wymawianie pewnych słów polskich [wymów soczewka]
Dawniej w Polsce popularność była zawisłą od ilości wypitych trunków [Pij my
Brawo
Na zdrowie].
Zofja Chrzanowska's heroic rescue of the town of Trembowli [from the painting by Rzepecki]
The change of the Polish alphabet over the centuries [letter 'S' from 1525, letter 'T' from 1698]
Death penalty for pronouncing certain Polish words incorrectly [say lens]
Formerly in Poland popularity depended on the number of drinks consumed [Let's drink
Bravo
Cheers].
Jeżeli macie jakąś ciekawą wiadomość o Polakach lub o Polsce proszę nadesłać do: Henryk Archacki-361-4h St., Brooklyn, N.Y.
If you have any interesting fact about Poles or Poland please send it to: Henryk Archacki-361-4th St., Brooklyn, N.Y.
The image shows a page from a Polish newspaper or publication titled "CZY WIECIE ZE." It includes a large historical illustration of a battle scene with figures in period clothing near a fortress wall. To the right, there are ornate decorative letters "S" and "T" labeled with dates 1526 and 1698. The lower portion of the page has additional drawings, including a group of soldiers marching and a caricature-style illustration of two people in conversation. Text in Polish surrounds the images, providing context and descriptions
Creator
Archacki, Henry, 1907-1998
Publisher
State University of New York at Buffalo
Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily
Date
1932
Contributor
University Libraries. Polish Room
University Libraries. Arts & Sciences Libraries.
Rights
Language
pl
Type
Image
Still Image
Identifier
bk01_pg055_black
Collection
Citation
Archacki, Henry, 1907-1998, “Girl and her followers,” Digital Collections - University at Buffalo Libraries, accessed October 15, 2025, https://digital.lib.buffalo.edu/items/show/4037.