King on the horse

John III Sobieski, King of Poland, 1629-1696

London (England)

Turkey. Ordu

Chocim, Battle of, Khotyn, Ukraine, 1673

Chocim, Battle of, Khotyn, Ukraine, 1621

W Londynie jest pomnik Sobieskiego. Illustrations by Henry Archacki.

Król Jan III Sobieski 1629-1696. Illustrations by Henry Archacki.

Sobieski z wojskiem przepłynął rzekę przepełnioną krą lodową. Illustrations by Henry Archacki.

Armja turecka chciała gwałtem zobaczyć Sobieskiego przed odwrotem z pod Chocimia. Illustrations by Henry Archacki.

There is a statue of Sobieski in London. Illustrations by Henry Archacki.

King Jan III Sobieski 1629-1696. Illustrations by Henry Archacki.

Sobieski and his army swam across a river covered with ice. Illustrations by Henry Archacki.

The Turkish army wanted urgently to see Sobieski before retreating from Chocim. Illustrations by Henry Archacki.

The image shows a page from a publication with illustrated panels centered on Jan Sobieski (1629–1696). At the center is a portrait of Sobieski framed by decorative elements. Surrounding illustrations include a mounted figure, a battle scene, a monument in London, and groups of marching figures. The page contains Polish text in multiple sections providing historical details. Illustrations by Henry Archacki.

Ojciec i syn bronili Chocimia. [Rysunki powyższe poświęcam Sobieskiemu, jako jednej z najwaleczniejszych i najwspanialszych postaci w dziejach Polski i Europy, z okazji 250-tej rocznicy wiekopomnej jego odsieczy Wiednia i ocalenia cywilizacji chrześcijańskiej. H. Archacki]. Illustrations by Henry Archacki.

A father and a son defended Chocim. [The above drawings are dedicated to Sobieski, one of the bravest and greatest figures in the history of Poland and Europe, on the 250th anniversary of the siege of Vienna and the saving of the Christian civilization. H. Archacki]. Illustrations by Henry Archacki.

Archacki, Henry, 1907-1998

Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily

State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.

State University of New York at Buffalo. University Libraries

1933

IN COPYRIGHT. This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).

image/jpeg

pol

Image

bk02_pg0105

Archacki Cartoons. LIB-ASL003

Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180