Confused driver

Zawisza Czarny z Garbowa, d. 1428

Barbakan (Kraków, Poland)

Zawisza Czarny, rycerz bez skazy i trwogi

Dawniejszy wygląd Barbakanu w Krakowie-wygląd dzisiejszy

Rozrywki panów w XVIII wieku

Polskie miasta, które tak samo się wymawiają, a inaczej się piszą.

Zawisza Czarny, the flawless and fearless knight

The old look of the Barbakan in Krakow-present look

The entertainments of men in the XVIIIth century

Polish cities that are pronounced the same but spelled differently.

A black-and-white illustrated page with multiple panels combining drawings and text. The top left panel depicts two armored figures in a dramatic scene with weapons and fallen figures on the ground. The top right shows a view of a walled town or castle labeled as a historic depiction. Below it, another panel shows a modern-day view of the same location with fewer towers. The bottom left panel depicts two people standing near a painting on an easel. The bottom right shows a small car with a question mark over it, next to a milestone marker. Text in Polish accompanies each illustration, providing captions or commentary. The header at the top reads “Czy Wiecie Ze (Did You Know That).

Archacki, Henry, 1907-1998

Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily

State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.

State University of New York at Buffalo. University Libraries

1933

image/jpeg

pol

Image

bk02_pg0129

Archacki Cartoons. LIB-ASL003

Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180