Flight over the Atlantic

Adamowicz, Bolesław, b. 1898

Adamowicz, Józef, b. 1893

Atlantic Ocean

Lelewel, Joachim, 1786-1861

[B. Adamowicz, J. Adamowicz. Illustrations by Henry Archacki.

Ocean Atlantyk] Adamowicze, jedyni bracia, którzy przelecieli przez Atlantyk. Illustrations by Henry Archacki.

Sławni w narodzie polskim: Joachim Lelewel, ur. R 1786 um. R 1861. Illustrations by Henry Archacki.

Tablica złota, która ważyła 300 funtów. Illustrations by Henry Archacki.

[B. Adamowicz, J. Adamowicz. Illustrations by Henry Archacki.

The Atlantic Ocean] The Adamowiczes, the only brothers who flew over the Atlantic. Illustrations by Henry Archacki.

Famous in the Polish nation: Joachim Lelewel, born 1786 died 1861. Illustrations by Henry Archacki.

The golden plaque that weighed 300 pounds. Illustrations by Henry Archacki.

Sportowcy polsko-amerykańscy w drodze do Polski. Illustrations by Henry Archacki.

Polish American athletes on the way to Poland. Illustrations by Henry Archacki.

The page is a Polish illustrated newspaper feature combining portraits, drawings, and captions. At the top are portraits of B. Adamowicz and J. Adamowicz with a drawing of their transatlantic flight route shown on a map from New York to Warsaw. To the right is a detailed sketch of Joachim Lelewel with accompanying text. Below are three illustrations: a commemorative golden plaque with text, a stylized torch with radiant light, and a bird in flight. The page includes decorative headings and explanatory Polish captions. Illustrations by Henry Archacki.

Archacki, Henry, 1907-1998

Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily

State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.

State University of New York at Buffalo. University Libraries

1933

IN COPYRIGHT. This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).

image/jpeg

pol

Image

bk02_pg0147

Archacki Cartoons. LIB-ASL003

Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180