Title
First Polish press in Spain
Subject
Verne, Jules, 1828-1905
Marcinkowski, Karol, 1800-1846
Spain
Ostrowski, Janusz
Description
Juljusz Verne, był pochodzenia polskiego
Sławni w narodzie polskim: Karol Marcinkowski ur. r. 1800, um. r. 1846
Pierwszą drukarnię w Hiszpanji założył Polak
Ks. Janusz Ostrowski przebijał księgi strzałą z łuku.
Jules Verne, was of Polish descent
Famous in the Polish nation: Karol Marcinkowski born 1800, died 1846
A Pole founded the first press in Spain
Duke Janusz Ostrowski pierced books with a bow and arrow.
Obce rzeczy dobrze wiedzieć jest,-swoje, obowiązek!
It's good to know foreign facts,-own, a duty!
A Polish illustrated publication page featuring portraits, drawings, and text. At the top, the heading reads "Czy wiecie, ze–" with the name Henryk Archacki beneath it. The central illustration shows a portrait of Jules Verne surrounded by depictions of ships, rockets, and other inventions. To the right is another portrait labeled "Rafal Archacki (c.1800–c.1860)." Additional smaller illustrations appear below, including a person seated outdoors reading, a printing machine, and a person walking through a landscape. Captions in Polish accompany the illustrations.
Creator
Archacki, Henry, 1907-1998
Source
Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily
State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.
Publisher
State University of New York at Buffalo. University Libraries
Date
1934
Rights
Format
image/jpeg
Language
pol
Type
Image
Identifier
bk03_pg0191
Is Part Of
Archacki Cartoons. LIB-ASL003
Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180
Collection
Citation
Archacki, Henry, 1907-1998, “First Polish press in Spain,” Digital Collections - University at Buffalo Libraries, accessed October 31, 2025, https://digital.lib.buffalo.edu/items/show/4185.