Man with the bold head

Conrad, Joseph, 1857-1924

Zbyszko, Stanislaus, 1879-1967

[Józef Conrad (Korzeniowski)] Polska, która nigdy nie miała morskiej floty, potrafiła wydać najzdolniejszego pisarza morskiego

Polacy kiedyś wcale twarzy nie golili tylko czoło

Hymn "Jeszcze Polska nie zginęła", był śpiewany w angielskim języku

Karykatura Stanisława Zbyszka, zuch Polak! [No, Stasiu, teraz my obydwaj będziemy się próbować!].

[Joseph Conrad (Korzeniowski)] Poland, which has never had its own navy, produced the most talented maritime writer

Poles used to shave their foreheads, not faces

The national anthem "Jeszcze Polska nie zginęła" was sung in English

The caricature of Stanisław Zbyszko, the brave Pole! [Now Stasiu, we are going to test each other!].

Powiedz swemu sąsiadowi gdzie widziałeś "Czy wiecie, że".

Tell your neighbor where you saw "Do you know that".

"The image is a black-and-white illustrated newspaper or magazine page with the heading ""CZY WIECIE ZE"" at the top. It features multiple portrait drawings, including one framed in a circular ship’s wheel design, another in an oval frame, and a large profile view of a head in the lower section. Additional illustrations include a group of uniformed figures lined up with instruments and a smaller sketch of a figure holding a sword. Text in Polish surrounds and accompanies the illustrations.
"

Archacki, Henry, 1907-1998

State University of New York at Buffalo

Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily

1931

University Libraries. Polish Room

University Libraries. Arts & Sciences Libraries.

pl

Image

Still Image

bk01_pg020_black