Title
Bowler and his pins
Subject
Kościuszko, Tadeusz, 1746-1817
Lincoln, Abraham, 1809-1865
Henschel, George, Sir, 1850-1934
Cieński, Wojciech
Obuszkiewicz, Józef
Description
Kościuszko uwolnił swoich niewolników na 90 lat przed Lincoln'em. Illustrations by Henry Archacki.
Sir George Henschel, sławny angielski śpiewak, kompozytor pianista i dyrygent jest polskiego pochodzenia. Illustrations by Henry Archacki.
Wojciech Cieński był tak silny, że potrafił kokardy wiązać z żelaznych sztab. Illustrations by Henry Archacki.
Kościuszko freed his slaves 90 years before Lincoln. Illustrations by Henry Archacki.
Sir George Henschel, famous English singer, composer pianist and conductor is of Polish descent. Illustrations by Henry Archacki.
Wojciech Cieński was so strong that he could make bows out of iron bars. Illustrations by Henry Archacki.
The page features a newspaper-style layout with multiple black-and-white illustrations and text in Polish. At the top, a group of people are depicted outdoors near trees and a columned structure. To the right, there is a portrait of a person within a decorated frame, accompanied by text. Below, one illustration shows a ceremonial indoor scene with several people standing near a flag. Another illustration depicts a circular face surrounded by radiating lines resembling sun rays. The text sections beneath the images provide explanatory notes. Illustrations by Henry Archacki.
J. Obuszkiewicz zdobywa szampionat w kręglarstwie na stan New York. Illustrations by Henry Archacki.
J. Obuszkiewicz wins the bowling championship in New York state. Illustrations by Henry Archacki.
Creator
Archacki, Henry, 1907-1998
Source
Dziennik dia Wszystkich = Everybody's Daily
State University of New York at Buffalo. University Libraries. Polish Room.
Publisher
State University of New York at Buffalo. University Libraries
Date
1933
Rights
IN COPYRIGHT. This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. For other uses you need to obtain permission from the rights-holder(s).
Format
image/jpeg
Language
pol
Type
Image
Identifier
bk01_pg076_black
Is Part Of
Archacki Cartoons. LIB-ASL003
Archacki cartoon collection scrapbooks. MS-0180
Collection
Citation
Archacki, Henry, 1907-1998, “Bowler and his pins,” Digital Collections - University at Buffalo Libraries, accessed December 6, 2025, https://digital.lib.buffalo.edu/items/show/4060.
